Skip to Content

archive

Daily Archives: 4 luglio 2013

post

Radausflug nach Florenz (dritter Teil)

Chronik einer Radtour nach Florenz (dritter Teil): die Ankunft am Ziel und die Rückkehr nach Riccione

Die Ankunft am Ziel

Wir kämpfen uns Straße um Straße vor, am Ende einer engen, alten Gasse stehen wir dann plötzlich vor dem Glockenturm von Giotto… es ist wirklich schwer seine Schönheit und die Verblüffung der gesamten Radgruppe zum Ausdruck zu bringen. Wir bahnen uns mit unseren Rädern einen Weg durch die Touristenscharen, die uns neugierig und verblüfft anschauen, und unser UNTERFANGEN beinahe erahnen, was sich bestätigt, als ein Passant auf meinem glitzernden Trikot die Aufschrift „Hotel Dory Riccione”, der Veranstalter dieser und vieler weiterer radtouristischer Ausflüge in Riccione, liest. Wir beginnen mit der Besichtigung des Doms, des Baptisteriums, der Piazza della Signoria… Read more »

post

Radausflug nach Florenz (zweiter Teil)

Fortsetzung des Berichts über den Radausflug in Florenz… (zweiter Teil)

Corsignano: Ein Etappenziel, das Stefano vom Hotel Dory, ein Hotel für Fahrradurlaub in Italien, vorgesehen hat

Endlich erreichen wir das mittelalterliche Dorf Corsignano: zauberhaft! Ein märchenhafter Ort mit wunderschönen Wiesen, beeindruckenden Bäumen, schön gepflegten Hecken und Blumen; das Weingut und die Landhäuser scheinen nur darauf zu warten, die neu angekommenen Gäste zu verwöhnen. Die Zimmer, einladend, rustikal möbliert, mit warmen Farbtönen, die durch das angenehme Licht noch besser zur Geltung kommen, vermitteln uns sofort ein Gefühl von Wohlbehagen.

Read more »

post

Der Bericht: Radausflug nach Florenz (erster Teil)

Anfahrt nach Florenz (erster Teil): Die Begeisterung, die Emotionen und die Anstrengungen von Valter, einem der Hauptakteure

Das Telefonat

Bartolo, der für die Radtouren des Hotel Dory, das zu den Radhotels italien gehört, zuständig ist, ruft mich an und schlägt mir vor, mit einer Radgruppe nach Florenz zu fahren. Ganz begeistert von der Idee stimme ich zu.

Das Abenteuer beginnt …
Read more »